El Código Moral del Judo
El judo es mucho más que un deporte. Se basa en un código moral de 8 valores que cada judoka se compromete a respetar, en el tatami y en la vida cotidiana.
La Cortesía
El primer gesto del judoka: el saludo. La cortesía es el respeto a los demás expresado en actos. Crea un ambiente de confianza y armonía en el dojo.
El Valor
Hacer lo que es correcto, incluso cuando es difícil. En el tatami, el valor es atreverse, aceptar la derrota y continuar progresando sin rendirse.
La Sinceridad
Expresarse sin ocultar el pensamiento, actuar sin motivos ocultos. La sinceridad fortalece la confianza entre los practicantes.
El Honor
Cumplir la palabra dada, asumir los propios actos. El honor es permanecer fiel a los valores propios incluso cuando nadie mira.
La Modestia
Hablar de uno mismo sin orgullo, reconocer que siempre hay algo más que aprender. En judo, incluso los cinturones negros siguen siendo alumnos.
El Respeto
Sin respeto, no puede nacer la confianza. Respetar al compañero, al profesor, las reglas del dojo — es la base de toda práctica seria.
El Autocontrol
Saber guardar silencio cuando sube la ira. Controlar las emociones es tan importante como dominar las técnicas.
La Amistad
El más puro de los sentimientos humanos. El dojo crea lazos fuertes entre los practicantes. Las amistades nacidas en los tatamis suelen superar al propio deporte.
Resumen
| 礼儀 | La Cortesía — El primer gesto del judoka: el saludo. La cortesía es el respeto a los demás expresado en actos. Crea un ambiente de confianza y armonía en el dojo. | 勇気 | El Valor — Hacer lo que es correcto, incluso cuando es difícil. En el tatami, el valor es atreverse, aceptar la derrota y continuar progresando sin rendirse. |
| 誠意 | La Sinceridad — Expresarse sin ocultar el pensamiento, actuar sin motivos ocultos. La sinceridad fortalece la confianza entre los practicantes. | 名誉 | El Honor — Cumplir la palabra dada, asumir los propios actos. El honor es permanecer fiel a los valores propios incluso cuando nadie mira. |
| 謙虚 | La Modestia — Hablar de uno mismo sin orgullo, reconocer que siempre hay algo más que aprender. En judo, incluso los cinturones negros siguen siendo alumnos. | 尊敬 | El Respeto — Sin respeto, no puede nacer la confianza. Respetar al compañero, al profesor, las reglas del dojo — es la base de toda práctica seria. |
| 自制心 | El Autocontrol — Saber guardar silencio cuando sube la ira. Controlar las emociones es tan importante como dominar las técnicas. | 友情 | La Amistad — El más puro de los sentimientos humanos. El dojo crea lazos fuertes entre los practicantes. Las amistades nacidas en los tatamis suelen superar al propio deporte. |